萨姆罗：我即非鬼魅，亦不为钱财，你们的生命在死后比生前更有价值。天神们赐予我姓名萨姆罗，永远游荡在梦境之中，给予寂寞的少女以亲吻，陪伴垂死者没入末日。

伊奈丝：啊！我们离垂死尚远，童贞早已奉献，还有什么可以用来取悦游荡的神灵？

萨姆罗：我应了诅咒而来，这诅咒包含考验，若公平的那位满意最后的结果，我自将离开，进入下一个人的梦中。

伊奈丝：我能够做些什么？

萨姆罗：饮下这一杯酒，从梦中死去，直至那位的应允，你都无法回到现世的生活中。

伊奈丝：可知需要多久？

萨姆罗：神意本是仁慈的，盲目自大的人在临睡前许下期限，你将在这梦中消失二十年。

伊奈丝：命运岂是人从神手中盗取的罗盘？如今它指向的方向如此绝望！良辰美景过后我就将被放逐！而我已许誓忠于夫婿，这爱已不是赐福，是痛楚的考验……

伊奈丝饮下酒

伊奈丝：这火！它灼烧着肺腑，像是酸液要涤尽铜器的污绿，可我又做错了什么？只能在这痛苦的睡梦中死去，漫长的二十年啊，世事醒来之后又岂能如常？

第一幕

第二场

布洛克与孟弗西斯在露台

布洛克：你可知这病是什么名字？由什么引起的？在这世界上我想象不到有这样邪恶的细菌，能让一个女人在新婚之夜后就陷入永久的沉眠，这病的原因可是我？